Les statistiques sont aujourd’hui unanimes : les e-commerçants sont de plus en plus nombreux à faire le choix d’une stratégie cross-border afin de développer leurs ventes et d’accroître leur visibilité à l’étranger.

D’ici à peine 5 ans, Forrester estime que le marché du e-commerce cross-border atteindra plus de 424 milliards de dollars. Alors que 42% des acheteurs en ligne n’achètent jamais sur un site en langue étrangère, il devient stratégique pour les marchands de se localiser afin de s’adresser à une audience internationale.

S’il est un sujet auquel sont confrontés les entrepreneurs ambitieux, c’est l’international. Eldorado pour les uns, bête noire pour les autres, le développement international est souvent l’occasion de repartir de zéro et d’oublier ce qu’on croyait avoir appris.

Chez TextMaster, nous souhaitons permettre aux entreprises de se déployer à l’international en toute simplicité en révolutionnant la manière dont elles gèrent leurs traductions. Nous sommes aujourd’hui ravis d’annoncer notre partenariat avec Akeneo PIM, outil de gestion d’informations produits, afin d’accompagner les commerçants et e-commerçants dans la diffusion de leurs données produits à l’échelle mondiale.

Le marché mondial du luxe se confronte, depuis quelques années, à de nombreuses difficultés : ralentissement de l’économie chinoise, baisse des flux touristiques en Europe suite aux menaces terroristes, difficultés économiques en Russie, scandales de corruption au Brésil, etc.