5 raisons incontournables de faire appel à un service de traduction professionnel

Par

« Pourquoi diable mon entreprise aurait-elle besoin d’un service de traduction professionnel ? N’y a-t-il pas Google Translate pour cela ? ». Telle est la réflexion de bon nombre de gens. Pourtant, une agence de traduction professionnelle possède de nombreux atouts. Rien que dans sa forme la plus élémentaire, elle est déjà assurément plus fiable que Google Translate ou n’importe quel dictionnaire de traduction vieux de plusieurs années.

En premier lieu, le fait de s’offrir les compétences d’une agence de traduction [...]

Lire la suite

S’implanter au Royaume-Uni : l’après Brexit

Par

Instauré officiellement le 1er janvier 2021, l’accord de commerce et de coopération a éloigné l’idée d’un scénario noir : une cassure entre l’Union Européenne et le Royaume-Uni. Cependant, les nouvelles lois commerciales peuvent causer de nombreux problèmes au niveau des entreprises britanniques faisant du business avec l’Union Européenne. Le gouvernement britannique tente de se convaincre que si tout ne fonctionne pas comme ils le souhaitent, c’est seulement parce que ce n’est que le début. Alors, pourquoi ne pas s’implanter au [...]

Lire la suite

5 grandes tendances du retail physique et digital pour 2021

Par

Comme vous le savez sûrement, l’édition 2020 de la Paris Retail Week a été totalement digitalisée et diffusée sur sa plateforme digitale, Paris Retail Week Connect. En effet, au vu de la réglementation sanitaire et de ses conséquences, il était préférable pour la santé de tous de réinventer l’événement.

Cependant, et comme tous les ans depuis la création de cet événement annuel, David Mingeon, directeur général adjoint d’Havas Paris a tout de même dévoilé les résultats de l’étude Shopper Observer. C’est [...]

Lire la suite

7 astuces pour rendre votre site e-commerce accessible

Par

Saviez-vous que 15 à 20 % de la population souffrait d’un handicap, qu’il soit visuel, moteur ou encore auditif ? Dans une société connectée telle que la nôtre, il est plus que crucial de veiller à bien optimiser l’accessibilité de votre site.

L’accessibilité web se définit par l’ensemble des techniques et pratiques ayant pour objectif de rendre votre site e-commerce accessible au plus grand nombre (dont les personnes en situation de handicap) et donc de toucher un [...]

Lire la suite

Comment développer votre activité e-commerce à l’international

Par

Le monde de l’e-commerce est en pleine expansion. D’après l’étude de Remarkety, en France, l’e-commerce représente 42 milliards de dollars, ce qui classe le pays en 6e position mondiale. Selon JP Morgan, la Chine, dont le secteur de l’e-commerce est évalué à 1,15 billion de dollars, se trouve en 1re position; elle est suivie des États-Unis qui constituent le deuxième marché d’e-commerce au monde, avec une valeur estimée à 744,1 milliards de dollars. Les achats en ligne sont en [...]

Lire la suite