Découvrez notre nouveau partenaire : locize.com

Par

Chez TextMaster, service de traduction professionnel en ligne, nous souhaitons simplifier et optimiser les traductions pour toutes les entreprises se développant à l’international.

Depuis plusieurs années, notre objectif est de rendre notre service accessible au plus grand nombre via notre plateforme en ligne, nos plugins (Magento, WordPress, etc.) ou encore nos nombreuses intégrations partenaires. Nous sommes aujourd’hui ravis d’annoncer notre nouveau partenariat avec la plateforme de localisation locize.com.

 

Qu’est ce que locize.com ?

C’est en travaillant sur i18next.com, célèbre framework open-source, que Jan Mühlemann et Adriano Raiano ont eu l’idée de combler le fossé entre le monde du développement et celui de la traduction. C’est ainsi qu’est néelocize.com, plateforme permettant de connecter simplement les développeurs et les traducteurs dans le monde.

TextMaster est aujourd’hui ravi de proposer ses services via locize.com afin de faciliter la traduction des sites internet et applications.

 

Comment lancer des traductions via la plateforme ?

Lorsque vous vous trouvez sur la plateforme locize.com, sélectionnez les fichiers que vous souhaitez traduire et les langues désirées, puis choisissez le service TextMaster. Votre contenu sera alors automatiquement envoyé à TextMaster. Pour valider votre commande, connectez-vous sur textmaster.com. Vous pourrez également modifier les paramètres de votre projet.

Une fois la traduction terminée et validée par vos soins, vos contenus seront automatiquement ré-intégré sur la plateforme locize.
Voici un aperçu rapide ce que vous pouvez attendre de locize.com :

 

not_yet_translated_to_de

 

order_3_get_quote

 

order_4_quote

 

order_5_confirm

 

order_6_project_in_creation_textmaster

 

after_confirm_translations_on_textmaster

 

after_confirm_detail_file

 

Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à nous contacter. Nous serons ravis de vous aider !

New Call-to-action

Vous aimerez aussi
Astuces et conseils, Outils, TextMaster