Simplicité et qualité enfin conjuguées

TextMaster vous permet de gérer tous vos besoins de traduction en quelques clics au sein d’une seule interface.
Tour d’horizon de quelques-une de nos principales fonctionnalités.

Commandez vos traductions en ligne

Vous déposez très simplement vos contenus à traduire sur TextMaster et choisissez vos langues de destination. TextMaster s’occupe du reste. Comptage de mots automatique, devis immédiat, sélection du meilleur traducteur, supervision de votre projet par un chef de projet. Tout est sous contrôle.

Personnalisez vos options de traduction

Vous sélectionnez vous même les options souhaitées : relecture complémentaire, commande prioritaire, briefing personnalisé, sélection de vos traducteurs… Vous ne payez que le juste prix et rien d’autre.

traducteur-independant

Communiquez directement avec vos traducteurs

Vous êtes en contact permanent avec votre traducteur attitré pour gagner en efficacité et en qualité. Une question ? Une précision ? Un oubli ? Aucun problème, vous communiquez directement via la messagerie de TextMaster. A l’issue de la mission, vous pouvez également demander des changements si vous le souhaitez.

Economisez avec les technologies
d’aide à la traduction de TextMaster

Mémoire de traduction en temps réel, segmentation des balises html, traitement de fichiers complexes, API, plugins, intégrations partenaires, etc. TextMaster est aussi un outil technologique de pointe. Ces investissements en R&D se traduisent à la fois par des économies de coûts et de délais de vos traductions, mais aussi par des gains drastiques de temps pour vos équipes.

Découvrir nos technologies

Constituez vos équipes de traducteurs

Conservez vos traducteurs préférés en favoris et construisez avec eux une relation dans durée. Ainsi, ils maitrisent parfaitement votre style, votre vocabulaire et le ton de votre marque. Vous leur assignez ainsi tous les projets de votre choix.

Suivez et gérez vos projets en direct

Vous suivez tous vos projets d’un seul coup d’œil. TextMaster vous communique en temps réel l’avancement de vos projets. Vous conservez également toute l’historique de vos projets. Tous vos projets sont centralisés pour vous économiser un maximum de temps.

traduction-qualite

Notez vos traducteurs

Les missions effectuées par les traducteurs TextMaster font l’objet d’une notation systématique. Vous pouvez ainsi remonter en temps réel votre satisfaction ou au contraire souligner des améliorations à apporter. Cette notation méthodique nous permet à la fois d’enrichir la qualité des traducteurs et d’affiner leur assignation aux projets pour lesquels ils sont les plus compétents.

Commandez par e-mail

Vous préférez commander par e-mail ? Aucun problème, TextMaster vous permet de créer une adresse e-mail personnalisée à laquelle tous e-mails envoyés seront traités comme des projets de traduction. Vous n’avez plus qu’à envoyer un mail avec vos traductions en corps de texte ou en pièce jointe. Une solution particulièrement pertinente pour gérer vos e-mails à l’international ou lancer des traductions de document en un minimum de temps.

Découvrir Loop

Ce sont nos clients qui en parlent le mieux

logo-camping

« Grâce à TextMaster, nous avons pu disposer d’un catalogue de 700 fiches destination traduites pour chaque pays en moins de 4 mois. »

Jean-Michel Maurer

Directeur e-Commerce

Lire la suite

« Nous avons sélectionné TextMaster pour son professionnalisme et sa technologie. L’intégration de l’API nous a permis d’économiser un temps précieux. »

Julie Sourdois

Chef de Projet

Lire la suite

« L’interface de traduction innovante développée par TextMaster est un vrai plus. Pratique et intuitive, elle n’offre que du positif. »

Caroline Morieux

E-Store and Project Manager

Lire la suite

Vous avez un projet ?