3 conseils pour réussir la localisation de ses fiches produits à l’international

Par

Se développer sur de nouveaux marchés va au-delà de la simple traduction de ses contenus existants. L’expansion internationale implique également de localiser et de maintenir à jour ses informations produits dans plusieurs langues, ses images, ses supports de communication, etc. Découvrez nos conseils pour réussir la localisation des fiches produits à l’international.

1. Constituer une équipe en charge de la localisation des fiches produits

La première étape est de constituer une équipe chargée du travail de localisation, avec :

Un chef de projet en [...]

Lire la suite

Les 7 principaux facteurs pour améliorer les taux de conversion d’un site e-commerce

Par

Pour les marchands en ligne, aucune valeur n’a plus d’importance que le taux de conversion : c’est l’une des bases de l’e-commerce. Pourtant, les marchands continuent à subir une baisse des ventes, car ils ne tiennent pas compte de certains facteurs. Quels sont les principaux freins à la conversion en matière d’e-commerce ? C’est la question à laquelle Stefan Grieben, COO de novomind AG (un éditeur de solutions e-commerce allemand) a répondu lors d’une conférence au salon dmexco cette année. C’était un débat que [...]

Lire la suite